24/4/09

Os/As franceses...Tamén len

O día 23 de abril tivemos no Instituto unha celebración moi especial do Día do libro.
Os convidados á sesión mensual do “Tamén len” foron os alumnos/as franceses que realizan o intercambio co noso Instituto, que nos visitaron na semana do 20 ao 24 de abril.
Na sesión de lectura participaron mozos e mozas franceses e tamén do Pedras Rubias. Léronse anacos de textos en francés, bretón, galego, español e inglés. Como podedes ver nas fotos, o salón de actos estaba petado de xente. Que grande celebración para a festa das palabras e a lectura!

Le 23 avril nous avons eu une célébration très spéciale au Collège Pedras Rubias lors de la journée du livre.
Les élèves français qui étaient en échange linguistique à Salceda du 20 au 25 avril ont été invités à cette séance mensuelle de « Eux aussi, ils lisent ». Des garçons et des filles français et espagnols ont participé à cette séance. Ils ont lu des petits extraits de textes en français, en galicien, en espagnol et en anglais. Comme vous pouvez voir sur les photos, la salle polyvalente était pleine à craquer.
Une très grande fête des mots et de la lecture !


8 comentarios:

Anónimo dijo...

Foi un acto moi bonito e foi divertido escoitar leer a compañeiros e amigos en outros idiomas! ese foi un dos últimos dias dos franceses en Salceda!
como se lles vota en falta! =(

non se podería subir algunha foto dese dia ou dos franceses?

un biko!

biblosvivos@gmail.com dijo...

Estamos niso, haberá fotos!

Susana dijo...

Asistín encantada a esta nova sesión do "Tamén len". Que marabilla ver o salón de actos con tanto público e reunido arredor da lectura! Foi un pracer escoitar a lectura en galego, francés, inglés e español e un luxo reservado para poucos a lectura en bretón. Moitas grazas por facernos vivir estes momentos.

Anónimo dijo...

sobre todo en galego!! jeje a que era wapo o que lia en galego!!!

Inocencia dijo...

Eu tamén estiven nesa maravillosa experiencia, compartindo cos meus compañeiros a celebración do día do libro e o pracer de ler.

Saúdos dende Vigo.

lucero del alba dijo...

yo no estuve allí, pero me habría encantado.

Inocencia me ha remitido a vuestro blog y realmente es todo un lujo. Enhorabuena que sigais así.

Besos desde Arbo

Anónimo dijo...

A celebración foi estupenda, a asistencia ao acto espectacular. Que se repitan actos coma este!
Curieuse

Tania de Alén dijo...

Espero que estes actos sigan adiante e que nunca deixedes de facelos porque gracias a esta esperiencia como e o intercambio, eu teño una gran amiga en Carnac, e nunca me vou a esquezer que todo foi gracias a ese profesor que se portou tan ben conmigo ainda e que aveces o decepcionara!!
1biko moi grande para todos!